vendredi, 06/02/2026
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

14/11/2025 10:48 308
Rating: 0/5 (0 votes)

Dans l’exposition thématique intitulée “Éducation populaire- Éclairer l’avenir” au Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV), qui se déroule du 22 août à décembre 2025; plusieurs objets sont présentés au public pour la première fois, on doit mentionner la lettre de félicitation du président Ho Chi Minh envoyée à tous les soldats de la zone 2 et de la zone 3 pour leurs réalisations dans l'élimination de l'analphabétisme, datée du 24 février 1948; les livres “les méthodes et moyens d'enseigner le Quôc ngư” et “les cours d’alphabétisation de masse de Hanoi”, publiés en 1946; le numéro de bulletin spécial “Alphabétisation de masse” publié par Le Service de l’Éducation populaire au Centre, en 1947, enregistrant l’identité, la fonction, et le village natale de 17 martyrs dans le mouvement d’alphabétisation de masse qui ont sacrifié leur vie dans les deux années 1946-1947; l'appel du directeur général du Service de l'Éducation populaire, le 8 septembre 1949.

Parmi ces objets, le plus marquant est l’insigne de “Alphabétisation de masse (symbole 867/Gy94), des soldats révolutionnaires emprisonnés dans la prison de Con Dao, dessiné et imprimé pour encourager le mouvement d’alphabétisation de masse en prison, en 1951.


L’insigne “l’Alphabétisation de masse” des soldats révolutionnaires emprisonnés dans la prison de Con Dao, dessiné et imprimé pour encourager le mouvement d’alphabétisation de masse en prison, en 1951.

Né dans les conditions difficiles de la prison, l'insigne “Alphabétisation de masse”  n'est pas seulement une preuve éclatante de l'esprit studieux et de la volonté du prisonnier révolutionnaire, mais aussi un symbole de la lumière du savoir- la flamme de la foi qui ne s'éteint jamais dans l'obscurité de la prison.

Le mouvement “Éducation populaire” une révolution intellectuelle de la nation

Après la victoire de la Révolution d’août 1945, la République démocratique du Vietnam dut faire face à trois “ennemis”: la famine, l’ignorance et l’envahisseur étranger. Le président Hô Chi Minh souligna: « Un peuple ignorant est un peuple faible. C’est pourquoi, je propose de lancer une campagne d’éliminer l’analphabétisme”. (Ho Chi Minh: Œuvres complètes, vol. 4, p. 7).

En réponse à l'appel du président Hô Chi Minh à éradiquer l'analphabétisme, “l’alphabétisation de masse” s’est propagé avec force dans tout le pays, apportant la lumière du savoir à des millions de personnes.

Sous les lampes à pétrole dans les campagnes, les régions de montagne et les zones de guerre ou dans les villes, la flamme de l'alphabétisation s'est allumée. Des classes ont ouvert partout, des villes aux campagnes, dans les salles de village, les pagodes, les marchés, sur les berges des fleuves ou même sous les arbres. Des cadres, soldats, ouvriers, agriculteurs, femmes, personnes âgées… tous étaient désireux d’apprendre à lire et à écrire, contribuant ainsi à l’éradication de «l’analphabétisme» et à la construction des fondements d’une nation indépendante et civilisée.

Malgré des conditions de détention extrêmement dures et des tortures brutales infligées dans «l'enfer sur terre » qu’était la prison de Con Dao, mais le mouvement d'alphabétisation était toujours maintenu secrètement par les soldats révolutionnaires. Dans les conditions de détention misérables de la prison, les prisonniers politiques écrivaient avec du charbon de bois et des briques cassées, se transmettant des leçons avec le slogan: “Transformer les prisons en écoles révolutionnaires.».

Apprendre à être humain, apprendre à se battre, apprendre à survivre et apprendre pour continuer de servir la révolution, dans cette situation difficile, l’esprit studieux et la volonté indomptable du soldat révolutionnaire ont créé un symbole immortel de la lumière du savoir vietnamien.


 Des élèves visitent l’exposition intitulée « Éducation populaire- Éclairer l'avenir ».

 Entretien avec des témoins du mouvement d’alphabétisation de masse du passé lors de la salle d'exposition thématique.

La naissance de l'insigne “Alphabétisation de masse”

Pendant les années de résistance contre le colonialisme français, les soldats communistes, malgré leur emprisonnement, profitaient de l'occasion pour étudier et améliorer constamment leurs connaissances. Ils savaient que le chemin vers la révolution est long et que le savoir est le fondement précieux pour servir la patrie.

Le mouvement d'alphabétisation a été maintenu dans de nombreuses prisons coloniales comme la Maison Centrale de Saigon (Kham lon Sai Gon), la prison de Con Dao, dont cette dernière était la plus emblématique.. Malgré les conditions de détention difficiles, les soldats révolutionnaires persévéraient dans leurs études, s'entraidant pour apprendre à lire et à écrire. Grâce à cet esprit, tous les prisonniers politiques de Con Dao furent alphabétisés, la plupart ayant atteint le niveau primaire- un accomplissement particulièrement significatif dans cette prison obscure.

Et l’insigne de “l’Alphabétisation de masse” est né dans ce contexte.

L'insigne était dessiné à la main sur un petit morceau de papier, à l'aide de matériaux rudimentaires trouvés par les soldats révolutionnaires eux-mêmes. On y voit l'image d'une personne assise devant un cahier, tenant un flambeau allumé, en haut de l’insigne figurent les mots “Binh Dan hoc Vu” (l’Alphabétisation de masse). Ce flambeau symbolise la lumière du savoir qui brille à travers les ténèbres de la prison, c’est la lumière de la foi, de la volonté et de l’aspiration à la liberté.

Par sa forme, bien que simple et petite, mais elle recèle un grand esprit, ce sont l’esprit d'auto-apprentissage, d'autoformation et d'aspiration à la libération humaine.

L'insigne fut bien conservé par le camarade Nguyen Khang, cadre actif à Saigon-Cho Lon (qui devint plus tard cadre du Comité central de réunification), et Il l’a offert au Musée de la Révolutionnaire du Vietnam (aujourd'hui Musée National d'Histoire du Vietnam) en septembre 1958.

Symbole intemporel de l'esprit d'apprentissage du Vietnam

L'insigne “l’Alphabétisation de masse” est un artefact historique à valeur spirituelle symbolique du mouvement d'apprentissage en prison. Sans stylos, sans imprimantes ni papier, mais avec une créativité extraordinaire, les soldats politiques ont créé des insignes à l'aide de moyens rudimentaires, qu'ils se sont transmis pour encourager l’esprit: “Même en prison, la lumière du savoir ne s'éteint pas”.

Du mouvement d'éducation populaire de 1945 à nos jours, l'esprit d'« apprendre à être humain, apprendre toute au long de la vie » demeure la valeur fondamentale de la nation du Vietnam.

Dans l'espace de l’exposition thématique intitulée « l'Éducation populaire: éclairer l'avenir », l'insigne est placé dans une position solennelle, comme un point brillant dans le flux de la mémoire historique.

En s'arrêtant devant les objets exposés, les visiteurs ne se remémorent pas seulement une période héroïque de la nation, mais ressentent aussi profondément la valeur de l'apprentissage- apprendre pour maîtriser le destin et nourrir la foi et l'espoir.

Plus de sept décennies se sont écoulées, mais ce petit insigne semble toujours briller dans la vitrine, il devient un symbole de foi et de désir d'apprendre qui ne s'éteignent jamais.

Depuis la prison de Con Dao en 1951, cet esprit était encore entretenue et allumée par les soldats révolutionnaires, devenant une preuve vivante de la forte vitalité du mouvement d'éducation populaire - un mouvement qui s'est répandu dans tout le pays, contribuant à raviver l'esprit studieux du peuple vietnamien.

MNHV

Shares: